Última actualización: mayo 2025

Términos de Servicio

Al usar TranslateBox PDF aceptas estos términos. Por favor, léelos detenidamente antes de usar el servicio.

1. Descripción del servicio

TranslateBox PDF es una herramienta web que permite traducir documentos PDF a más de 15 idiomas preservando el diseño original. El procesamiento del documento se realiza íntegramente en tu navegador; el contenido de tus PDFs nunca se envía a nuestros servidores.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 16 años para usar el servicio. Al aceptar estos términos confirmas que cumples con este requisito y que estás legalmente capacitado para celebrar un contrato.

3. Plan gratuito

  • Hasta 5 páginas por PDF.
  • Hasta 3 traducciones por día (por sesión o cuenta).
  • Sin necesidad de crear una cuenta.

4. Planes de pago

Los planes de pago se gestionan a través de Paddle, nuestro proveedor de pagos. Al comprar un plan aceptas también los Términos de Servicio de Paddle.

  • Premium mensual / anual: páginas ilimitadas, hasta 50 MB por archivo, sin límite diario. La suscripción se renueva automáticamente hasta que la canceles.
  • Pago por PDF: crédito para una traducción completa (hasta 50 páginas). No caduca.

Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el portal de facturación accesible en tu perfil de usuario. La cancelación tiene efecto al final del período de facturación en curso.

5. Reembolsos

Los créditos de pago por uso no son reembolsables una vez descargado el PDF. Para suscripciones, puedes solicitar un reembolso completo dentro de los 7 días siguientes a la primera compra si no has utilizado el servicio. Pasado ese plazo, no se emiten reembolsos por el período de facturación en curso. Para solicitudes de reembolso, contacta a support@translateboxpdf.com

6. Uso aceptable

Puedes usar TranslateBox PDF para fines legítimos personales o profesionales. Está prohibido:

  • Usar el servicio para traducir contenido ilegal, difamatorio, discriminatorio o que infrinja derechos de terceros.
  • Intentar eludir los límites del plan gratuito de forma automatizada o fraudulenta.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente del servicio.
  • Usar el servicio de forma que pueda dañar su disponibilidad o rendimiento para otros usuarios.

7. Propiedad intelectual

El servicio, su diseño, código y marca son propiedad de TranslateBox PDF. No te transmitimos ningún derecho de propiedad intelectual sobre el servicio. Los documentos que traduces son de tu propiedad; al usarlos no nos otorgas ninguna licencia sobre su contenido.

8. Exactitud de las traducciones

Las traducciones son generadas automáticamente por un motor de inteligencia artificial y pueden contener errores o imprecisiones. TranslateBox PDF no garantiza la exactitud, completitud o idoneidad de las traducciones para ningún propósito específico. No deben usarse como sustituto de una traducción profesional certificada para documentos legales, médicos o financieros.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, TranslateBox PDF no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de uso del servicio. Nuestra responsabilidad total ante ti no superará el importe pagado por el servicio en los 12 meses anteriores al evento que originó la reclamación.

10. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso al servicio si incumples estos términos o si usas el servicio de manera fraudulenta o abusiva. Tú puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento. La cancelación de una suscripción activa no genera reembolso por el período restante, salvo lo indicado en la sección de Reembolsos.

11. Cambios en los términos

Podemos modificar estos términos en cualquier momento. Si los cambios son materiales, te notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso en el sitio con al menos 14 días de antelación. El uso continuado del servicio tras la notificación implica la aceptación de los nuevos términos.

12. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación aplicable al domicilio del operador del servicio. Cualquier disputa que no pueda resolverse amistosamente se someterá a la jurisdicción de los tribunales competentes.

13. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos términos: support@translateboxpdf.com TranslateBox PDF · translateboxpdf.com
Términos de Servicio — TranslateBox PDF